1. Informazioni obbligatorie sul prestatore1. Mandatory provider information
UESE ITALIA S.p.A., con sede legale in Piazza Trivulziana 4/A, 20126 Milano (MI), Italia, codice fiscale e partita IVA IT04398760274, REA MI-2679515, capitale sociale euro 1.145.000,00 interamente versato, codice destinatario SDI 3ZJY534, è proprietaria e responsabile editoriale del sito digital.uese.eu e opera attraverso la divisione UESE Digital Systems. Recapiti istituzionali: info@uese.it, tel. +39 02 5656 8416. Direzione tecnica: Corso del Popolo 58/B, 30172 Venezia.
PEC: unitedsafety@pec.it. Le informazioni sono rese anche ai sensi della disciplina italiana sui servizi della società dell’informazione. Per verifiche societarie ufficiali fa fede la visura camerale aggiornata.
UESE ITALIA S.p.A., with registered office at Piazza Trivulziana 4/A, 20126 Milan (MI), Italy, Italian tax and VAT number IT04398760274, Milan Companies Register/REA no. MI-2679515, fully paid share capital EUR 1,145,000.00, Italian e-invoicing recipient code 3ZJY534, owns and is editorially responsible for digital.uese.eu and operates through its UESE Digital Systems division. Institutional contacts: info@uese.it, tel. +39 02 5656 8416. Technical office: Corso del Popolo 58/B, 30172 Venice, Italy.
Certified email (PEC): unitedsafety@pec.it. This information is also provided under Italian information-society services law. An up-to-date Companies Register extract is authoritative for official corporate verification.
2. Proprietà e finalità editoriale2. Ownership and editorial purpose
Il dominio digital.uese.eu è un sottodominio del sito istituzionale uese.eu ed è dedicato alla presentazione della divisione UESE Digital Systems, delle relative competenze e del portafoglio software. La pubblicazione ha finalità istituzionali, informative e di sviluppo commerciale B2B/B2G.
The domain digital.uese.eu is a subdomain of the institutional website uese.eu and presents the UESE Digital Systems division, its capabilities and software portfolio. Publication serves institutional, informational and B2B/B2G business-development purposes.
3. Responsabilità editoriale e aggiornamento3. Editorial responsibility and updates
UESE cura i contenuti secondo criteri di accuratezza, tracciabilità e aggiornamento, ma norme, standard, tecnologie, disponibilità dei prodotti e collegamenti possono evolvere. Le informazioni non sostituiscono verifiche professionali o documenti ufficiali. Refusi o anomalie possono essere segnalati a info@uese.it.
UESE maintains content according to accuracy, traceability and currency criteria, but laws, standards, technologies, product availability and links may change. Information does not replace professional verification or official documents. Typos or anomalies may be reported to info@uese.it.
4. Marchi, copyright e licenze4. Trademarks, copyright and licences
UESE, UESE Digital Systems, i nomi dei software e i relativi segni grafici sono marchi, denominazioni o asset protetti di UESE o dei rispettivi titolari. Testi, grafica, codice e struttura del sito sono protetti. È consentita la citazione breve con attribuzione e link, purché non ingannevole, non commerciale e non lesiva; ogni altro utilizzo richiede autorizzazione scritta.
UESE, UESE Digital Systems, software names and related graphic signs are protected trademarks, names or assets of UESE or their respective owners. Website text, graphics, code and structure are protected. Brief quotation with attribution and a link is permitted where non-misleading, non-commercial and non-prejudicial; any other use requires written authorisation.
5. Standard, certificazioni e accreditamenti5. Standards, certifications and accreditations
I riferimenti a norme ISO, framework e regolamenti descrivono standard tecnici, competenze o criteri progettuali e non implicano automaticamente che ogni prodotto, servizio o sede sia certificato. Le certificazioni effettive devono essere verificate mediante certificato valido, campo di applicazione, organismo emittente e relativo stato.
References to ISO standards, frameworks and regulations describe technical standards, capabilities or design criteria and do not automatically mean that every product, service or location is certified. Actual certifications must be verified through a valid certificate, scope, issuing body and current status.
6. Collegamenti esterni e domini prodotto6. External links and product domains
I software elencati possono essere ospitati su domini autonomi e avere titolari del trattamento, condizioni, livelli di servizio e documenti legali specifici. L’utente deve consultare la documentazione del prodotto prima di registrarsi o acquistare. I collegamenti esterni possono cambiare senza preavviso.
Listed software may be hosted on separate domains and have product-specific controllers, terms, service levels and legal documents. Users must review product documentation before registering or purchasing. External links may change without notice.
7. Comunicazioni e sicurezza7. Communications and security
Le comunicazioni email ordinarie non garantiscono riservatezza assoluta. Materiali sensibili devono essere trasmessi esclusivamente mediante canali concordati. UESE non richiede password, codici OTP o credenziali bancarie tramite form pubblico. Messaggi sospetti devono essere verificati contattando i recapiti istituzionali.
Ordinary email does not guarantee absolute confidentiality. Sensitive material must be sent only through agreed channels. UESE does not request passwords, OTPs or online-banking credentials through the public form. Suspicious messages should be verified using institutional contact details.
8. Segnalazioni legali e takedown8. Legal notices and takedown
Segnalazioni relative a violazioni di diritti, contenuti illeciti, uso improprio di marchi o sicurezza devono identificare il segnalante, descrivere puntualmente il contenuto, indicare l’URL e allegare elementi di titolarità o legittimazione. UESE può chiedere integrazioni e adottare misure proporzionate, preservando evidenze e diritti di difesa.
Notices concerning rights infringement, unlawful content, trademark misuse or security should identify the notifier, precisely describe the content, provide the URL and include evidence of ownership or authority. UESE may request further information and take proportionate action while preserving evidence and defence rights.
9. Affidamento qualificato, standard e risultati9. Qualified reliance, standards and outcomes
I contenuti hanno finalità istituzionale e informativa e non costituiscono, di per sé, parere legale, fiscale, tecnico, di cybersecurity, certificativo o di investimento. Ogni decisione deve essere assunta sulla base del contesto concreto, delle fonti ufficiali aggiornate e, quando opportuno, di un incarico professionale formalizzato.
Il richiamo a norme ISO, framework o regolamenti descrive competenze, requisiti o riferimenti progettuali e non equivale automaticamente a certificazione o accreditamento del singolo prodotto. Certificazioni e accreditamenti valgono esclusivamente nei limiti del certificato vigente, del campo di applicazione e dell’organismo emittente. Case study, indicatori, tempi e benefici illustrativi non garantiscono risultati identici.
Content is institutional and informational and does not, by itself, constitute legal, tax, technical, cybersecurity, certification or investment advice. Decisions must be based on the specific context, current official sources and, where appropriate, a formally appointed professional adviser.
References to ISO standards, frameworks or regulations describe expertise, requirements or design references and do not automatically represent certification or accreditation of a particular product. Certifications and accreditations apply only within the current certificate, scope and issuing body. Case studies, metrics, timelines and illustrative benefits do not guarantee identical outcomes.
Gerarchia documentale, norme inderogabili e separabilitàDocument hierarchy, mandatory law and severability
Il documento deve essere letto con le altre policy del sito e, quando esiste un rapporto specifico, con proposta, ordine, contratto, SLA, capitolato, specifiche tecniche, nomine privacy e allegati sottoscritti. In caso di contrasto prevalgono: norme inderogabili, atti vincolanti dell’autorità, documenti negoziati e sottoscritti per il servizio, condizioni particolari e, infine, il presente documento.
L’invalidità o inapplicabilità di una clausola non travolge le restanti. La previsione interessata è interpretata o sostituita, nei limiti consentiti, con una disciplina valida che ne preservi finalità e allocazione dei rischi. La mancata o ritardata tutela di un diritto non costituisce rinuncia.
This document must be read with the other website policies and, where a specific relationship exists, with the proposal, order, agreement, SLA, statement of work, technical specifications, data-protection appointments and executed schedules. In the event of conflict, mandatory law, binding authority measures, negotiated and executed service documents, special terms and finally this document apply in that order.
If a provision is invalid or unenforceable, the remaining provisions are unaffected. The relevant term will be interpreted or replaced, to the extent permitted, by a valid provision preserving its purpose and risk allocation. Failure or delay in enforcing a right is not a waiver.